Lisbonne ville ouverte de Patrick Straumann

Sortie littéraire : Lisbonne ville ouverte – Patrick Straumann

Patrick Straumann est journaliste et critique.
Il a notamment publié aux éditions Chandeigne L’Aleijadinho : le « lépreux constructeur de cathédrales » (2008), consacré au génie de la sculpture baroque brésilienne, et en 2014 le récit « La meilleure part – Voyage au Brésil »

Sortie : 16 mai 2018
Éditions Chandeigne

LUCIDE FOLIE de Manuela Gonzaga

LUCIDE FOLIE, nouveau livre de Manuela Gonzaga

LUCIDE FOLIE de Manuela GonzagaLe Poisson Volant est fier de vous annoncer la parution de :

LUCIDE FOLIE
de Manuela Gonzaga

« Toute la vie de la femme est un infirmité continue » – Hippocrate

Lucide Folie, ou l’histoire d’une femme extraordinaire qui a défié la société patriarcale des années 1920 au nom de l’amour et de la liberté.

Célèbres amphitryons du palais São Vicente, à Lisbonne, Maria Adelaïde et Alfredo da Cunha font rêver l’élite lisboète avec l’harmonie de leur couple et la splendeur de leurs fêtes.

Mais Maria Adelaïde est amoureuse de son chauffeur, plus jeune que leur fils.

Quand elle s’enfuit avec lui un beau soir de novembre pour aller vivre d’amour et d’eau fraîche à la campagne, elle ne s’imagine pas qu’elle n’aura bientôt plus que cela pour survivre ; l’amour, l’eau fraîche, son courage, et son inébranlable foi en la liberté.

Furieux, humilié, et au bord de la ruine si le divorce se concrétise, son mari s’empresse d’acheter les plus grands psychiatres de l’époque pour étouffer le scandale entre les murs d’un asile et faire main basse sur l’incroyable héritage de son épouse.

Après Isabelle de Portugal, l’Impératrice ; Mozambique, pour que ma mère se souvienne ; et Shéhérazade, la dernière nuit, Manuela Gonzaga nous prouve encore une fois qu’elle a un talent inné pour parler des femmes, et raconter leur combat.

Dossier de presse

Plus d’infos

Le Poisson Volant Éditeur
laurec.lpv@gmail.com
www.lepoissonvolant.net
https://www.facebook.com/lepoissonvolant/

 

 

LES OUBLIÉS DE LA GUERRE DES FLANDRES

Sortie du nouveau livre de Manuel Do Nascimento

LES OUBLIÉS DE LA GUERRE DES FLANDRESLes éditions l’Harmattan ont le plaisir de vous présenter le nouvel ouvrage de Manuel Do Nascimento

LES OUBLIÉS DE LA GUERRE DES FLANDRES
Les soldats portugais dans la bataille de la Lys (9 avril 1918)

Préface de Georges Adrien Vilar Viaud
Collection Mémoires du XXe siècle

La bataille de la Lys (9 avril 1918) est un véritable lieu de mémoire de la conscience collective portugaise. L’effort portugais dans la Grande Guerre n’a pas encore été reconnu comme il le mérite, malgré l’entrée en guerre du Portugal aux côtés de ses alliés. Oublier tous ces soldats portugais, morts pour la liberté de la France, c’est effacer une partie de l’histoire portugaise et française.

204 pages

Plus d’infos sur l’auteur

Manuel do NASCIMENTOManuel DO NASCIMENTO est né au Portugal et vit en France depuis 1970. Auteur de divers livres d’histoire en français, bilingue, français/ portugais ou en portugais, il participe à divers salons du livre et donne des conférences. Lecteur à la bibliothèque de la Fondation Calouste Gulbenkian – Délégation de France, l’auteur fait partie du groupe de lecture, depuis 2013, pour choisir le meilleur roman portugais dans la catégorie du premier roman, et pour représenter le Portugal au Festival du premier roman à Chambéry.

Page Facebook de Manuel Do Nascimento

Galicismos, de Dominique BOYER

Pour célébrer les liens d’amitiés entre les langues portugaise et française !

Professeur de français dans l’enseignement public en France, je vis depuis 2005 à Rio de Janeiro…

Contes du Portugal

Contes du Portugal

livre « Dom Sebastien de Portugal et le rêve marocain », de Bruno LEAL

Dom Sébastien de Portugal et le rêve marocain, de Bruno LEAL

livre « Dom Sebastien de Portugal et le rêve marocain », de Bruno LEALVous êtes passionné par l’histoire du Portugal ?
Si oui, alors cet ouvrage devrait vous intéresser…

Présentation de l’auteur :
Bruno Léal, est agrégé d’histoire et docteur de l’Université, et il enseigne l’histoire moderne à l’Université de La Rochelle depuis 1994.
Il est l’auteur d’une thèse sur les visites pastorales dans le diocèse d’Algarve aux XVIIe et XVIIIe siècles.
Ses recherches portent sur l’histoire portugaise de l’Ancien Régime, à laquelle il a consacré plusieurs travaux publiés en France et au Portugal.

 

« Histoire du Portugal - Une chronologie » de Manuel do NASCIMENTO

Vient de paraître !

« Histoire du Portugal - Une chronologie » de Manuel do NASCIMENTO

« Histoire du Portugal – Une chronologie » de Manuel do NASCIMENTO

Après l’édition en version portugaise à Lisbonne, en 2013, la version française vient de paraître aux éditions L’Harmattan, dans la collection «Mondes Lusophones»

Préface du livre

De tous les pays d’Europe, le Portugal a été le premier à réaliser son unité nationale et à fixer des limites territoriales qui n’ont pour ainsi dire pas changé depuis le milieu du XIIIe siècle, et c’est l’un des rares dont les frontières coïncident avec les limites linguistiques. S’il a souvent été traité comme un pays relativement peu important, cet ouvrage montre que la réalité est tout autre. Que l’on songe à la découverte des « Nouveaux Mondes » et à la construction de l’Empire atlantique, aux alliances britanniques, aux colonies africaines, à la première République, au régime salazariste et à la Révolution des Œillets en avril 1974, le Portugal est bel et bien plus qu’un « petit pays ». Outre l’outil précieux qu’elle représente pour tout lecteur curieux, la chronologie que propose Manuel do Nascimento, met en lumière le rôle crucial que le Portugal a joué dans l’histoire et le développement de l’Europe, ainsi que celui du monde moderne.

Plus d’infos sur l’auteur

Manuel do NASCIMENTOPage Facebook de Manuel do Nascimento

 

Librairie portugaise & brésilienne à Paris

En 2016, la Librairie Portugaise & Brésilienne fête ses 30 ans !

Librairie portugaise & brésilienne à ParisLa Librairie Portugaise & Brésilienne a été fondée en 1986.

Elle est la dernière en France, quasiment la seule dans le domaine ibérique, mais a trouvé la formule qui lui permet de résister à contre-courant du tout-internet, qui menace chaque jour davantage les librairies étrangères.

Très bien située place de l’Estrapade à Paris, à deux pas du Panthéon, elle est devenue au fil du temps le lieu de rendez-vous et le carrefour obligé de tous les amateurs, ou simples curieux, de la vaste culture portugaise.

Elle couvre en effet toute le monde lusophone : le Portugal et le Brésil, mais aussi cinq pays d’Afrique (Angola, Mozambique, Cap-Vert, Guiné-Bissau, São Tomé et Principe) et Timor-Lorosae, les communautés asiatiques portugaises en Asie (Goa, Macao) et l’histoire des Découvertes lorsque les Portugais naviguaient de Terre-Neuve ou du Brésil jusqu’au Japon, parsemant de leur présence tous les continents… Les deux tiers du fonds de la librairie sont en langue portugaise, mais elle réunit aussi tous les livres disponibles en français en ces domaines, dont une partie importante épuisée et d’occasion.

Son site de vente en ligne répertorie en temps réel et décrit tous les livres et DVD présents dans les rayons : depuis dix ans, elle touche ainsi des clients et des chercheurs non seulement en France, mais aussi dans le monde entier – du Canada au Japon, en passant par l’Afrique du Sud –, accueillant nombre d’entre eux quand ils font une halte à Paris.

Michel Chandeigne vous invite à venir vous aussi découvrir ce lieu unique !

Librairie Portugaise & Brésilienne M. Chandeigne
19/21 rue des Fossés Saint-Jacques – Place de l’Estrapade
75005 PARIS

Tel : +33 (0)1 43 36 34 37

Fax + 33 (0)9 70 62 46 07

Email : librairie.portugaise@wanadoo.fr

Site web : www.librairieportugaise.fr

Ouvert du lundi au samedi inclus, 11h-13h 14h-19h (horaires souvent dilatés)

RER : Luxembourg (5′). Métros : Cardinal Lemoine (7’50 »), Cluny-Sorbonne (8’50 »), Place Monge (9′). Bus : 84, 89, 21, 27, 38, 82, etc.

Plan d’accès

Le royaume de Messidor- 1 - Derrière le livre, de l'auteure Eunice DM

Bienvenue dans l’univers d’Eunice DM

Eunice DM est née au Portugal près de Santarém dans la région du Ribatejo. De son enfance, elle se souvient des nombreuses veillées passées auprès de ses grand-parents et notamment de son grand-père maternel qui lui racontait des histoires.
De ces belles années, elle a gardé la passion de la littérature de l’imaginaire: contes, légendes, histoires.
C’est donc cette même passion qui l’a poussé à publier un recueil de légendes portugaises intitulé: Lendas da nossa terra – Portugal de norte a sul, issues de la tradition orale et recueillies sur différents supports.
Lendas da nossa terra - Portugal de norte a sul, recueil de légendes portugaises de l'auteure Eunice DMLe livre est en vente actuellement sur le site de http://www.thebookedition.com
La découverte de l’œuvre de l’auteure portugaise Sophia de Mello Breyner Andresen : A fada Oriana, O cavaleiro da Dinamarco, A floresta, etc  l’a définitivement convaincu à effectuer des études supérieures sur les contes et la fantasy jeunesse.
C’est donc très naturellement qu’elle s’est lancé à son tour dans l’écriture d’un roman de fantasy jeunesse intitulé : Le royaume de Messidor- 1 – Derrière le livre, sortit chez Rebelle édition.

Le royaume de Messidor- 1 - Derrière le livre, de l'auteure Eunice DM

Le tome 2 Le royaume de Messidor, « Dans les entrailles de la Terre » sort le 20 avril 2016 chez le même éditeur.

Le royaume de Messidor - Dans les entrailles de la terre - Eunice DM

Site web de Eunice DM