Charcuterie portugaise :
les 12 spécialités incontournables à découvrir

Montage illustrant quelques spécialités de charcuterie portugaise

La gastronomie portugaise ne se résume pas à la morue, aux pastéis de nata ou aux célèbres grillades. Le Portugal possède également une tradition charcutière particulièrement riche, héritée de plusieurs siècles de savoir-faire régional.

Du célèbre chouriço à l’étonnante alheira, en passant par le presunto, la farinheira ou le salpicão, les charcuteries portugaises offrent une grande diversité de saveurs, de textures et de préparations.

Certaines se dégustent en fines tranches à l’apéritif, accompagnées de pain et de fromage. D’autres se savourent grillées, poêlées ou incorporées dans des plats traditionnels, comme le cozido à portuguesa ou le caldo verde.

Que contient une alheira ? Quelle différence entre un chouriço et une linguiça ? Et pourquoi certaines charcuteries portugaises contiennent-elles du pain, du sang ou même des os ? Voici douze spécialités à découvrir, leurs origines et les meilleures façons de les déguster.

La charcuterie portugaise : un savoir-faire ancestral

Au Portugal, le mot enchidos désigne les charcuteries embossées dans un boyau ou une enveloppe. Leur fabrication est étroitement liée aux traditions rurales et à la matança do porco, l’abattage familial du cochon, qui réunissait autrefois les proches pendant les mois d’hiver.

Pour conserver la viande, les familles avaient recours au sel, au séchage et au fumage. Les préparations étaient souvent suspendues près du foyer ou dans un fumoir, appelé fumeiro. Ail, paprika (colorau), vin, laurier et autres épices entraient dans des recettes qui variaient d’un village à l’autre.

Le nord-est du Portugal, et particulièrement Trás-os-Montes, est réputé pour ses spécialités fumées. L’Alentejo se distingue notamment par ses préparations à base de porc de race alentejana et ses jambons affinés. Plusieurs productions régionales bénéficient aujourd’hui d’une Indication géographique protégée (IGP) ou d’une autre reconnaissance officielle. On peut consulter la liste officielle des produits portugais IGP publiée par la DGADR.

Les 12 charcuteries portugaises incontournables

Accéder directement à une spécialité :

1. Chouriço : le saucisson portugais le plus célèbre

Le chouriço est sans doute la charcuterie portugaise la plus connue. Généralement préparé avec de la viande et du gras de porc, du sel, de l’ail, du paprika et parfois du vin, il est embossé dans un boyau avant d’être fumé ou séché selon la recette.

Sa couleur rougeâtre et son goût plus ou moins fumé sont caractéristiques. Il existe de nombreuses variantes régionales, certaines douces, d’autres plus relevées. Le Chouriço de Portalegre fait notamment partie des spécialités bénéficiant d’une IGP.

Chouriço portugais fumé et tranché

Comment le déguster ? Coupé en rondelles à l’apéritif, glissé dans le caldo verde ou grillé dans un petit récipient en terre cuite appelé assador de chouriço. Vérifiez toujours si le produit acheté est prêt à consommer ou doit être cuit.

Assador de chouriço traditionnel en terre cuite

Grillez votre chouriço comme au Portugal !
Découvrez l’assador de chouriço, un petit gril traditionnel en terre cuite permettant de préparer le célèbre chouriço assado directement à table.


Découvrir cet assador sur Amazon

En tant que Partenaire Amazon, France-Portugal.com réalise un bénéfice sur les achats remplissant les conditions requises.

Son équivalent en France ? Il évoque certains saucissons fumés et épicés, mais aucun n’est tout à fait identique. La comparaison la plus spontanée reste souvent le chorizo espagnol, qui relève toutefois d’une autre tradition.

2. Alheira : la saucisse portugaise à base de pain

L’alheira est l’une des charcuteries les plus originales du Portugal. Elle associe du pain à de la viande, de l’ail, de l’huile d’olive ou d’autres matières grasses et des assaisonnements. Selon les recettes, elle peut contenir de la volaille, du porc et parfois du gibier. Elle se reconnaît à sa forme courbée et à sa texture moelleuse après cuisson.

Alheira portugaise grillée et pommes de terre

Cette spécialité est étroitement liée à Trás-os-Montes, notamment à Mirandela. L’Alheira de Mirandela bénéficie d’une IGP.

Une histoire liée aux communautés juives du Portugal

Selon une tradition historique, l’alheira serait apparue à la fin du XVe siècle, dans un contexte de persécutions religieuses visant les communautés juives. Pour dissimuler leurs pratiques alimentaires, certaines familles auraient fabriqué des saucisses de pain et de volaille, sans porc, mais ressemblant extérieurement aux charcuteries consommées par leurs voisins chrétiens.

Ce récit est largement associé à l’alheira, même si les détails de son origine font encore l’objet de discussions historiques. Le National Geographic revient sur cette histoire et son contexte. Aujourd’hui, de nombreuses alheiras contiennent du porc : leur composition doit donc toujours être vérifiée.

Comment la déguster ? Cuite à la poêle ou au four, souvent accompagnée de pommes de terre, de légumes et d’un œuf au plat. Il faut respecter les instructions de cuisson du fabricant.

Son équivalent en France ? Pas de véritable équivalent. Sa texture peut rappeler une farce de viande et de pain, mais son goût et son histoire lui sont propres.

3. Farinheira : une charcuterie à la texture surprenante

La farinheira tire son nom de la farine. Selon les recettes, elle associe de la farine ou du pain, du gras de porc, de l’ail, du paprika et divers assaisonnements. Elle se reconnaît souvent à sa couleur jaune orangé et à sa texture tendre, parfois presque crémeuse après cuisson.

Les recettes diffèrent selon les régions : on rencontre notamment la Farinheira da Guarda et des variantes préparées avec de la farine de maïs dans d’autres régions.

Comment la déguster ? Elle accompagne traditionnellement le cozido à portuguesa et se marie également très bien avec des œufs brouillés. Elle se consomme selon les instructions de préparation du produit.

Farinheira portugaise en cuzido a portuguesa

Son équivalent en France ? Aucun équivalent direct. Sa consistance peut évoquer une farce très moelleuse, plus qu’un saucisson sec.

4. Morcela : le boudin noir portugais

La morcela est une préparation traditionnelle à base de sang de porc, de gras et d’assaisonnements. Certaines recettes contiennent également du pain, de l’oignon ou d’autres ingrédients. Sa couleur sombre et ses saveurs prononcées rappellent immédiatement le boudin noir.

Il existe de nombreuses versions régionales, notamment la Morcela da Guarda, la Morcela de Estremoz e Borba ou la Morcela de Assar de Portalegre. Le cumin et d’autres épices peuvent apporter des notes très différentes d’une région à l’autre.

Comment la déguster ? Grillée, poêlée ou cuite dans un plat traditionnel comme le cozido à portuguesa, selon le type de produit.

Morcela, boudin noir traditionnel portugais

Son équivalent en France ? Le boudin noir, sans hésitation. Les ingrédients, les épices et les préparations régionales permettent toutefois de distinguer les deux traditions.

5. Presunto : le jambon sec portugais

Le presunto est un jambon de porc salé, séché puis affiné pendant une durée variable. Sa texture ferme, sa couleur rouge soutenu et ses arômes délicats en font l’un des incontournables des plateaux de charcuterie portugais.

Le Portugal possède plusieurs terroirs réputés : le Presunto de Barrancos, dans l’Alentejo, et le Presunto de Vinhais, dans le nord-est, illustrent des traditions d’élevage et d’affinage différentes.

Presunto portugais en fines tranches

Comment le déguster ? En tranches fines, avec du pain, des olives ou un fromage portugais. Un bon presunto se suffit souvent à lui-même.

Son équivalent en France ? Le jambon de Bayonne ou certains jambons secs d’Auvergne sont des points de comparaison utiles, même si les terroirs et les méthodes d’affinage diffèrent.

6. Salpicão : le saucisson fumé de Trás-os-Montes

Le salpicão est une charcuterie du nord du Portugal, particulièrement associée à Trás-os-Montes. Il est souvent préparé avec des morceaux de porc plus gros que ceux d’un saucisson finement haché, assaisonnés d’ail, de vin, de sel et parfois de paprika, puis fumés et séchés.

La découpe révèle des morceaux de viande bien visibles. Le Salpicão de Vinhais bénéficie d’une IGP et compte parmi les spécialités du fumeiro régional.

Comment le déguster ? Lorsqu’il est affiné et prêt à consommer, en fines tranches à l’apéritif, avec du pain et des fromages.

Salpicão portugais fumé en tranches

Son équivalent en France ? Un saucisson sec fumé, parfois assez rustique, constitue le rapprochement le plus parlant.

7. Paio : une charcuterie particulièrement appréciée en Alentejo

Le paio est une charcuterie de porc souvent embossée dans un boyau assez large, puis affinée. Ses recettes varient : certaines comportent des morceaux de viande maigre sélectionnés, comme le longe, tandis que d’autres présentent une préparation plus proche du saucisson.

Le Paio de Barrancos, le Paio de Lombo ou le Paio de Lombinho illustrent cette diversité. Selon les traditions, le produit peut être séché avec ou sans fumage.

Paio portugais découpé en tranches

Comment le déguster ? En tranches fines, avec du pain de l’Alentejo, des olives ou dans un sandwich.

Son équivalent en France ? Certains saucissons secs ; pour les variantes à base de filet ou de longe, le lonzo corse offre un rapprochement intéressant.

8. Linguiça : une saucisse traditionnelle aux nombreuses variantes

La linguiça est généralement préparée avec de la viande de porc, de l’ail, du vin, du paprika et différents assaisonnements. Elle peut être fumée ou affinée selon les recettes.

Il serait trompeur de la présenter systématiquement comme une saucisse plus fine que le chouriço : au Portugal, la distinction entre les appellations dépend largement des régions. La Linguiça de Vinhais, également appelée Chouriça de Carne de Vinhais, illustre ces usages régionaux.

Linguiça portugaise

Comment la déguster ? Grillée ou cuisinée dans des plats à base de pommes de terre, de légumes ou de haricots. Certaines versions affinées sont également vendues prêtes à consommer.

Son équivalent en France ? Certaines saucisses fumées, comme celles de Montbéliard, peuvent servir de repère culinaire, même si leur recette et leur goût ne sont pas identiques.

9. Chourição : le cousin généreux du chouriço

Le chourição est une charcuterie de porc dont le nom évoque une version plus volumineuse du chouriço. Il se présente souvent avec un diamètre important, ce qui permet d’obtenir de larges tranches, particulièrement pratiques pour garnir les sandwichs.

Il est habituellement assaisonné avec de l’ail, du sel, du paprika et d’autres épices. Sa saveur, sa texture et son éventuel fumage dépendent du fabricant : il n’existe pas une recette unique pour tous les chourições.

Chourição portugais tranché sur une planche

Comment le déguster ? En sandwich, sur un plateau de charcuterie ou dans certaines préparations chaudes, selon les indications du produit.

Son équivalent en France ? Un saucisson épicé de gros diamètre donne une idée de son apparence, sans être un équivalent exact.

10. Butelo : l’étonnante charcuterie préparée avec des os

Le butelo est une spécialité rustique de Trás-os-Montes, notamment de la région de Vinhais. Il contient de la viande et du gras de porc, mais aussi de petits os et du cartilage, généralement issus de certaines parties du porc. Le tout est assaisonné avant d’être placé dans une enveloppe et fumé.

Le Butelo de Vinhais est également connu sous les noms de Bucho de Vinhais ou Chouriço de Ossos de Vinhais. Cette spécialité bénéficie d’une IGP.

Butelo de Vinhais aux légumes rustiques

Comment le déguster ? Traditionnellement cuit et servi avec des pommes de terre, du chou ou des cascas, une préparation régionale à base de haricots. Attention aux os présents dans le produit : il ne se mange pas comme un saucisson classique.

Son équivalent en France ? Il n’en existe pas de véritable. Certaines préparations paysannes de porc à cuire peuvent en rappeler l’esprit, mais pas la composition.

11. Chouriça doce : l’inattendue charcuterie sucrée

La chouriça doce surprend par l’association d’ingrédients habituellement salés et de notes sucrées. Dans la région de Vinhais, certaines recettes traditionnelles réunissent notamment du porc, du pain, du sang, du miel et des fruits secs comme les noix ou les amandes.

La Chouriça Doce de Vinhais bénéficie d’une IGP. Son goût et sa texture sont très différents de ceux d’un saucisson sec classique.

Chouriça doce aux noix et au miel

Comment la déguster ? Selon les usages du produit et les conseils du fabricant, après la cuisson ou le réchauffage approprié. C’est une découverte intéressante pour ceux qui aiment les alliances sucrées-salées.

Son équivalent en France ? Aucun équivalent évident : c’est précisément ce qui rend cette spécialité si originale.

12. Cacholeira : la charcuterie traditionnelle aux abats de l’Alentejo

La cacholeira est une spécialité traditionnelle de la région de Portalegre, en Alentejo. La Cacholeira Branca de Portalegre est notamment élaborée à partir d’abats de porc, tels que le foie et le cœur, et d’autres ingrédients et assaisonnements définis par sa recette.

Malgré le mot branca (« blanche »), son aspect ne correspond pas nécessairement à une charcuterie claire. Sa composition et sa texture la distinguent des saucissons classiques. La Cacholeira Branca de Portalegre bénéficie d’une IGP.

Cacholeira Branca de Portalegre

Comment la déguster ? En respectant les indications de cuisson ou de préparation du fabricant, notamment dans des plats traditionnels et rustiques.

Son équivalent en France ? Certaines préparations charcutières à base d’abats peuvent aider à situer le produit, mais il n’existe pas de correspondance exacte.

Comment déguster la charcuterie portugaise ?

À l’apéritif, sur un plateau

Pour un plateau varié, associez du presunto finement tranché, du salpicão, du paio et un chouriço prêt à consommer. Ajoutez des olives, du pain de campagne et quelques fromages portugais. Le contraste entre les textures et les fumages permet de découvrir les caractéristiques de chaque produit.

Grillée, poêlée ou rôtie

Le chouriço grillé est très populaire, tandis que l’alheira est souvent servie chaude avec des pommes de terre et un œuf. La farinheira peut être associée à des œufs brouillés et certaines morcelas se dégustent après cuisson.

Important : toutes les charcuteries portugaises ne se mangent pas crues ou froides. Certaines sont prêtes à consommer, d’autres doivent être entièrement cuites. Vérifiez toujours l’étiquette et les recommandations du fabricant.

Dans les recettes traditionnelles

Le cozido à portuguesa, proche du pot-au-feu, associe viandes, légumes et plusieurs types de charcuteries. Le caldo verde, soupe de pommes de terre et de chou, est souvent garni de rondelles de chouriço. Quant à la feijoada à portuguesa, elle réunit des haricots et différentes viandes ou charcuteries.

Quelles régions du Portugal sont réputées pour leur charcuterie ?

Trás-os-Montes : le royaume du fumeiro

Dans le nord-est du Portugal, Vinhais, Mirandela et Bragança sont associées à de nombreuses spécialités fumées : alheira, salpicão, butelo, chouriça doce et différentes chouriças. Le climat et les traditions rurales ont contribué à la réputation des charcuteries de la région.

L’Alentejo : porc alentejano, paio et presunto

Dans l’Alentejo, la tradition charcutière est notamment liée au porc de race alentejana. Barrancos, Portalegre, Estremoz et Borba sont associés à plusieurs produits traditionnels, parmi lesquels le paio, le presunto, la morcela et la cacholeira.

Les Beiras et Guarda : des spécialités à découvrir

Les régions des Beiras possèdent également un riche patrimoine charcutier. La région de Guarda est notamment réputée pour sa Morcela da Guarda, un boudin noir aux assaisonnements caractéristiques, sa Farinheira da Guarda, ainsi que différentes variétés de chouriças, dont la Chouriça de Carne da Guarda et la Chouriça de Bofe da Guarda, élaborée avec des abats.

Le Minho : des saucisses et charcuteries de terroir

Dans le nord-ouest du Portugal, le Minho possède lui aussi ses traditions de chouriças et de produits fumés. La Chouriça de Carne de Melgaço illustre ce patrimoine régional.

Où acheter de la charcuterie portugaise en France ?

Il n’est pas nécessaire de voyager au Portugal pour découvrir ces spécialités. En France, on trouve du chouriço, du presunto, du salpicão et parfois de l’alheira dans des épiceries portugaises, des commerces spécialisés ou des boutiques en ligne.

Avant d’acheter, vérifiez l’origine, la composition, les conditions de conservation, les instructions de cuisson et les éventuelles mentions IGP.

Assortiment de charcuteries portugaises traditionnelles

Envie de retrouver les saveurs du Portugal chez vous ?
Prolongez votre découverte de la gastronomie portugaise avec la sélection de charcuteries traditionnelles de notre partenaire Le Meilleur du Portugal : chouriço, salpicão, spécialités fumées et coffrets gourmands. De quoi préparer un véritable apéritif portugais à la maison !


Découvrir les charcuteries portugaises

Questions fréquentes sur la charcuterie portugaise

Quelle est la charcuterie portugaise la plus connue ?

Le chouriço est probablement la plus connue du grand public. Le presunto, l’alheira et le salpicão sont également emblématiques.

Quelle différence entre le chouriço portugais et le chorizo espagnol ?

Les deux traditions utilisent souvent du porc, de l’ail et du paprika. Mais la composition, le fumage, le séchage et les assaisonnements varient selon les régions et les producteurs. Il n’existe pas une différence unique valable pour tous les produits.

Quelle différence entre le chouriço et la linguiça ?

Leurs recettes peuvent être très proches. Les appellations changent suivant les traditions régionales : il serait donc trompeur de les distinguer uniquement par leur taille ou leur degré de fumage.

L’alheira contient-elle du porc ?

Oui, de nombreuses alheiras actuelles contiennent du porc. Il faut consulter les ingrédients, malgré l’histoire traditionnelle qui les associe à des préparations sans porc.

Quelles charcuteries portugaises peut-on manger froides ?

Les produits affinés et vendus prêts à consommer, comme certaines versions de presunto, de salpicão ou de paio, peuvent être dégustés froids. Pour les autres, il faut suivre les indications figurant sur l’emballage.

Que signifie « enchidos » ?

Le terme désigne les préparations charcutières embossées dans une enveloppe. Le presunto, qui est un jambon sec, n’appartient pas à cette catégorie au sens strict.

La charcuterie portugaise, un patrimoine à savourer

Du chouriço grillé au presunto finement tranché, en passant par les étonnantes recettes à base de pain, de miel ou d’abats, la charcuterie portugaise raconte une partie de l’histoire et des traditions du pays.

Les douze spécialités présentées ici ne sont qu’un aperçu de la richesse des terroirs portugais. Et vous, quelle est votre charcuterie portugaise préférée ? Partagez vos découvertes dans les commentaires !

Sources et références

0 réponses

Laisser un commentaire

Rejoindre la discussion?
N’hésitez pas à contribuer !

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *