Galicismos, de Dominique BOYER

Dominique Boyer est professeur de français au Brésil, et a écris un livre sur les mots portugais d’origine française…

Galicismos, de Dominique BOYER

Professeur de français dans l’enseignement public en France, je vis depuis 2005 à Rio de Janeiro…

Librairie portugaise & brésilienne à Paris

Librairie portugaise & brésilienne à ParisLa Librairie Portugaise & Brésilienne a été fondée en 1986.

Elle est la dernière en France, quasiment la seule dans le domaine ibérique, mais a trouvé la formule qui lui permet de résister à contre-courant du tout-internet, qui menace chaque jour davantage les librairies étrangères.

Très bien située place de l’Estrapade à Paris, à deux pas du Panthéon, elle est devenue au fil du temps le lieu de rendez-vous et le carrefour obligé de tous les amateurs, ou simples curieux, de la vaste culture portugaise.

Elle couvre en effet toute le monde lusophone : le Portugal et le Brésil, mais aussi cinq pays d’Afrique (Angola, Mozambique, Cap-Vert, Guiné-Bissau, São Tomé et Principe) et Timor-Lorosae, les communautés asiatiques portugaises en Asie (Goa, Macao) et l’histoire des Découvertes lorsque les Portugais naviguaient de Terre-Neuve ou du Brésil jusqu’au Japon, parsemant de leur présence tous les continents… Les deux tiers du fonds de la librairie sont en langue portugaise, mais elle réunit aussi tous les livres disponibles en français en ces domaines, dont une partie importante épuisée et d’occasion.

Son site de vente en ligne répertorie en temps réel et décrit tous les livres et DVD présents dans les rayons : depuis dix ans, elle touche ainsi des clients et des chercheurs non seulement en France, mais aussi dans le monde entier – du Canada au Japon, en passant par l’Afrique du Sud –, accueillant nombre d’entre eux quand ils font une halte à Paris.

Michel Chandeigne vous invite à venir vous aussi découvrir ce lieu unique !

Librairie Portugaise & Brésilienne M. Chandeigne
19/21 rue des Fossés Saint-Jacques – Place de l’Estrapade
75005 PARIS

Tel : +33 (0)1 43 36 34 37

Fax + 33 (0)9 70 62 46 07

Email : librairie.portugaise@wanadoo.fr

Site web : www.librairieportugaise.fr

Ouvert du lundi au samedi inclus, 11h-13h 14h-19h (horaires souvent dilatés)

RER : Luxembourg (5′). Métros : Cardinal Lemoine (7’50 »), Cluny-Sorbonne (8’50 »), Place Monge (9′). Bus : 84, 89, 21, 27, 38, 82, etc.

Plan d’accès

Guide pratique de conversation et de voyage France-Portugal